Traduire allemand arabe بشكل عنيد

Résultats connexes

• unverbesserlich (adj.)
  عَنِيد
  plus ...
• widerspenstig (adj.) , [widerspenstiger ; am widerspenstigsten ]
  عَنِيد
  plus ...
• verbissen (adj.) , [verbissener ; am verbissensten ]
  عَنِيد
  plus ...
• unversöhnlich (adj.)
  عَنِيد
  plus ...
• unerbittlich (adj.) , [unerbittlicher ; am unerbittlichsten ]
  عَنِيد
  plus ...
• trotzig (adj.) , [trotziger ; am trotzigsten ]
  عَنِيد
  plus ...
• hart (adj.)
  عنيد
  plus ...
• starrsinnig (adj.)
  عَنيد
  plus ...
• starrköpfig (adj.)
  عَنيد
  plus ...
• starr (adj.) , [starrer ; am starrsten ]
  عَنيد
  plus ...
• bockig (adj.)
  عَنِيد
  plus ...
• eigensinnig (adj.) , [eigensinniger ; am eigensinnigsten ]
  عَنيد
  plus ...
• eigenwillig (adj.) , [eigenwilliger ; am eigenwilligsten ]
  عَنيد
  plus ...
• halsstarrig (adj.)
  عَنِيد
  plus ...
• hartnäckig (adj.) , [hartnäckiger ; am hartnäckigsten ]
  عَنِيد
  plus ...
• verstockt (adj.)
  عَنيد
  plus ...
• unentwegt (adj.)
  عَنِيد
  plus ...
• der Dickkopf (n.)
  عَنيد
  plus ...
• der Starrkopf (n.)
  عنيد
  plus ...
• aufmüpfig (adj.)
  عَنِيد
  plus ...
• rechthaberisch (adj.)
  عَنِيد
  plus ...
• hartgesotten (adj.)
  عَنِيد
  plus ...
• kompromisslos (adj.)
  عَنِيد
  plus ...
• renitent (adj.)
  عَنيد
  plus ...
• obstinat (adj.)
  عنيد
  plus ...
• unbelehrbar (adj.)
  عَنيد
  plus ...
• störrig (adj.)
  عَنِيد
  plus ...
• der Sturkopf (n.)
  عَنيد
  plus ...
• dickköpfig (adj.) , [dickköpfiger ; am dickköpfigsten ]
  عَنيد
  plus ...
• unbeugsam (adj.)
  عَنِيد
  plus ...

les exemples

• · Die hochentwickelten Volkswirtschaften stehen vor einem lustlosen Wachstum(sagen wir mal 2%) und anhaltend hoher, zunehmend struktureller(und daher langwieriger) Arbeitslosigkeit.
  · سوف تواجه القوىالاقتصادية المتقدمة نمواً متباطئاً (ولنقل 2%) ومعدلات بطالة مرتفعةعلى نحو عنيد، وبنيوية بشكل متزايد (وطويلة الأمد بالتالي).
• Tatsächlich verursacht der auf die Krise folgende Ausfallbei der Binnennachfrage eine hartnäckig hohe Arbeitslosigkeit, auchwenn die Wirtschaft inzwischen etwas von ihrer Wachstumsdynamikzurückgewonnen hat.
  والواقع أن العجز في مرحلة ما بعد الأزمة في الطلب المحلييعمل بشكل عنيد على ارتفاع معدلات البطالة، حتى في ظل استعادةالاقتصاد لبعض من زخم النمو.
• Unaufhaltsam schleichen sich Rassenvorurteile ein.
  وهنا يدب التحيز العرقي بشكل ثابت عنيد.
• Finn ist unglaublich stur.
  الفنلندى عنيد بشكل لا يصدق.
• Machen Sie es sich bequem.
  أتعلمين ، خالتكِ عنيدة بشكل لا يصدق
• Finn will nicht nachgeben.
  الفنلندى عنيد بشكل لا يصدق.